Look, you do have someone on the inside— whoever sent up that cry for help.
Sai, alcuni potrebbero pensare che farsi una canna nello studio di un pediatra è un grido d'aiuto.
Well, some people might see getting high in a pediatrician's office as a cry for help.
Non sono dell'idea che il suicidio sia sempre un grido d'aiuto.
Or you're just afraid there is something relevant.
Sarei felice di dimostrarti cosa sia un vero grido d'aiuto.
I'd be happy to show you what a real cry for help sounds like.
Solo che il mio ritornello è un grido d'aiuto.
Except for the fact that my riff is like a-a cry for help.
Di norma, questa opinione è espressa varie volte, il tutto con grande e grande disperazione, questo è un grido d'aiuto.
As a rule, this opinion is voiced several times, all with great and big despair, this is a cry for help.
E' stato un grido d'aiuto, va bene?
It was a cry for help, okay?
Non c'e' stato un grido d'aiuto, ne' un tentativo di rianimazione.
And there was no cry for help... no attempt at CPR.
E' come un'intuizione, un grido d'aiuto dal tuo subconscio.
It's like an intuition, like a cry for help from your subconscious.
Beh... questo e' decisamente un grido d'aiuto.
Well, there's a cry for help.
Per difendere il suo territorio, lancia un grido d'avvertimento.
To defend her territory she stakes a claim with a warning howl.
Un grido d'aiuto della mia patata che mi dice che le cose a casa non vanno bene.
A cry for help from my coochie: "Things ain't right at home."
Un grido d'aiuto, una specie di SOS.
A distress message, some kind of S.O.S.
Non e' stato un grido d'aiuto, Camilla.
It wasn't a cry for help, Camilla.
Il tuo è stato un grido d'aiuto, indubbiamente!
The betrayal was a cry for help.
Dicono che un tentativo di suicidio sia un grido d'aiuto, ma... dalla taglia di questo buco, direi che si tratta di un'ammissione di colpa.
They say a suicide attempt is a cry for help, but from the size of this hole, I'd say we have an admission of guilt.
Se gli viene un infarto, riusciremo a catturare ogni grido d'agonia.
If he has a heart attack, we'll be able to capture every heart-rending scream.
Tutta la vita di Barney e' un grido d'aiuto.
Barney's whole life is a cry for help.
"Grazie, Dio, era solo un grido d'aiuto"?
or, "Thank God, it was only a cry for help"?
E la chiamata di Frye difficile sia un grido d'aiuto.
That call Frye made was hardly a cry for help. - What's your point?
Ma potrei aver sentito... un ovattato grido d'aiuto...
But I may have heard a distant cry for help, "Please help me, "
E so fin troppo bene che se cominciassi a parlarne sprofonderesti talmente tanto che nessuno sentirebbe il tuo grido d'aiuto, se un giorno ne avessi bisogno.
And I know full well that if I did start talking about it you'd go so far underground that no one would hear your cry for help if in fact one day you need it.
E' stato un chiaro grido d'aiuto.
Clearly it was a cry for help.
Mamma e papa' erano ai ferri corti e la crisi con gli studi era... un grido d'aiuto.
Mom and dad were at each other's throats and the academic crisis was a cry for help.
In realta' questo e' un grido d'aiuto.
This is just a big cry for help.
Credevo fosse il grido d'aiuto di un uomo morente.
I thought it the desperate quest of a dying man.
Ah, sta bene, e ancora ritengo che questo non sia un grido d'aiuto.
Ah, he's fine, and I still don't think he's crying out for help.
Tu stai bene o questa scatola e' un grido d'aiuto?
Are you okay or is this box a little cry for help?
Tutto quel che ho fatto, e' stato un "grido d'aiuto".
Everything I've been doing has just been a cry for help.
E' un grido d'aiuto e lo sai.
I know. It's a cry for help and you know it.
È un grido d'aiuto, un ultimo, estremo tentativo di evasione e una forma di difesa molto comune negli abissi.
It's a scream for help, a last-ditch attempt for escape, and a common form of defense in the deep sea.
perché egli non ha disprezzato né sdegnato l'afflizione del misero, non gli ha nascosto il suo volto, ma, al suo grido d'aiuto, lo ha esaudito
My praise shall be of thee in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him.
1.0290319919586s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?